Published on 25/07/2022 1:10 pm

Moien, dear Ukrainians in Luxembourg!

We reached the first jubilee – the 10th episode of the Ukrainian show Chervona Kalyna at the Ara city radio!

In the studio with you is Iryna Skrypak, and I am so happy to present you in the episode an interview with Luxemburgish composer Catherine Kontz.

She created the audiowalk Wou d’Uelzescht which devoted to the Ech-sur-Alzette Europe culture capital – 2022. The audiowalk is translated to 8 languages, including Ukrainian.

I was honored to record the Ukrainian voice for the project, and invited Catherine to the studio for sharing her project ideas.

For visiting the walk you need to have a look at the site and download the map and tracks. The project’s site: http://www.catherinekontz.com/wouduelzecht/

As always we are listening to the recent Ukrainian music.

See you on the 8th August. Have a peaceful summer!

Glory to Ukraine!

 

Moien, дорогі українці Люксембургу!

Ми дійшли до першого ювілею – 10-го випуску українського шоу “Червона калина” на міському радіо “Ара”!

З вами в студії Ірина Скрипак, і я дуже рада представити вам у випуску інтерв’ю з люксембурзькою композиторкою Кетрін Конц.

Вона створила аудіопрогулянку Wou d’Uelzescht (там, де тече річка Альзетт), присвячену культурній столиці Європи Ech-sur-Alzette – 2022.
Аудіопрогулянка перекладена 8 мовами, включно з українською.

Мені випала честь записати український голос для проекту, і я запросила Катерину до студії для того, щоб поділитися ідеями проекту.

Для відвідування прогулянки необхідно заглянути на сайт і завантажити карту і маршрути: http://www.catherinekontz.com/wouduelzecht/.

Як завжди у випуску слухаємо сучасну українську музику.

До зустрічі 8 серпня. Мирного літа!

Слава Україні!

Belongs to

Ukrainian show Chervona Kalyna

With : Radio ARA Every Second Monday 1.10 pm

“Chervona Kalyna” is the first Ukrainian show in the Ukrainian language in Luxembourg. It is devoted to the Ukrainian culture and music, …

  • Multilingual
  • Talk

Wou d’Uelzescht – Wou du Dnipro